Sur le fil de la réalité

Bonjour à tous 

Aujourd'hui vous n'aurez pas de tutos concernant tel ou tel jeu, mais plutôt quelques informations utiles pour celles et ceux qui aiment l'univers du divertissement dématérialisé. S'en suivra un "petit" lexique pour vous familiariser avec le vocabulaire anglo-saxon des joueurs invétérés. 

Aussi, pour commencer, voici quelques liens qui gravitent autour du jeu vidéo et des jeux de stratégie en temps réel. 

Tout d'abord, non content d'en être fan, voici un site consacré à Starcraft 2 (mon petit RTS préféré ) et qui est réellement bien conçu. Vous y trouverez toutes les ressources nécessaires, des notions de bases en passant par les "build order" ou encore les fameuses séries de "On monte en Master", commentées et expliquées par nul autre que l'excellent joueur qu'est Makoz, plusieurs fois Grand Maître ! Alors si vous vous lancez dans l'aventure Starcraft 2, profitez-en, vous aurez les conseils d'un Pro !
(Cliquez sur le lien ci-dessous) :
Site Makoz Friends

Dans le lien suivant, je vous convie à aller visiter ce site très bien fait, qui se consacre à l'univers des jeux de stratégie en temps réel. Vous y trouverez toute l'actualité des RTS, les sorties à venir, des batteries de test, et pas mal d'autres ressources pour les amateurs aussi bien que les passionnés du genre. Et si vous êtes curieux, c'est encore mieux ! (Cliquez sur le lien ci-dessous) :
RTS Press

Voici maintenant un énorme site totalement dédié à l'univers du jeu vidéo ! Qu'il s'agisse des jeux sur PC, consoles ou même téléphone, Tout y est passé en revue. Une mine d'informations sans limites ! (Cliquez sur le lien ci-dessous) :
Toute l’actualité du jeu vidéo : jeuxvideo.com

Enfin, pour fignoler tout ce qui à traits avec l'univers du jeu vidéo, voici un autre site où regorgent des informations de toutes sortes, des sorties prévues, des reportages, de l'actualité en cours et bien d'autre. Une référence à ne pas manquer ! 
(Cliquez sur le lien ci-dessous) :
GameKult

Maintenant, passons au petit lexique du Geek. Vous avez probablement entendu des termes dont vous ne connaissiez ni l'existence, ni la signification, et qui ont pour sujet l'Informatique, le Web et le jeu vidéo. Voici les principales significations des abréviations ou termes anglo-saxons utilisés dans le jargon du Geek ! 

AAA
Terme anglais, abréviation de triple A. Jeu vidéo très attendu et dont on anticipe le succès. Généralement, ce type de jeu vidéo bénéficie de gros budgets pour le développement et le marketing. Le terme AAA est parfois employé péjorativement par les hardcore gamers (« joueurs passionnés ») à propos d’un jeu vidéo trop consensuel et qui bénéficie d'un effet de mode.

Achievement
Terme anglais, « succès », « réussite ».

Action-RPG
Sous-genre de jeu vidéo de rôle où le déroulement des combats s'effectue en temps réel.

Add-on
Terme anglais, « module complémentaire ». Extension d'un jeu permettant généralement d'y ajouter des niveaux ou des scénarios.

AFK
Initiales de l'anglais away from keyboard, « ne suis plus au clavier », « suis absent ». Indique que le joueur est momentanément inactif.

ARG
Initiales d'Alternate Reality Game. Jeu immersif mélangeant délibérément éléments ou indices réels et virtuels.

Artwork
Terme anglais, « illustrations (pl) prêtes à l'emploi », « iconographie ». Dessins ou esquisses destinés à illustrer un jeu vidéo.

Bêta
Phase de test externe d'un jeu avant la sortie de celui-ci. Les testeurs ont pour mission de trouver les bugs (anomalies) à corriger par les programmeurs. Dans le jeu en ligne, une bêta peut être fermée (accessible sur invitation) ou ouverte (accessible à tous).

Boost ou booster
Terme anglais, « coup de pouce », « coup de fouet ». Peut désigner : 1/ un paquet de cartes aléatoires servant à enrichir sa base de cartes dans les JCC (jeux de cartes à jouer et à collectionner) ; 2/ l'amélioration d'une caractéristique ou d'une attaque, ou une accélération brutale du véhicule dans un jeu de course.

Bot
Troncation de robot (se prononce à l'anglaise : on entend le t). Désigne des personnages commandés par une intelligence artificielle et capables de reproduire le comportement d'un joueur humain. On distingue ainsi les bots des monstres d'un jeu.

Burst
Terme anglais, « rafale », « salve ». Se dit d'une phase de combat où on utilise toutes sortes d'améliorations pour faire le maximum de dégâts en un minimum de temps.

Campe/camping
Le fait pour un joueur ou plus rarement un bot de rester au même endroit afin de tuer les joueurs de façon plus aisée. Un lieu propice à la campe est généralement un endroit en hauteur, avec réapparition régulière (respawn) d'armes, armure et munitions que le joueur peut défendre aisément et ainsi bénéficier d'un avantage tactique important. En multijoueur, la campe est très mal vue et peut aboutir à une expulsion (kick) dans la mesure où l'attitude du joueur concerné n'est pas fairplay.

Casual gamer ou Casu
Terme anglais, « joueur occasionnel ». Joueur qui joue de temps en temps, sans prendre le temps de finir ses jeux « à fond » et sans particulièrement chercher à approfondir sa connaissance de la culture vidéoludique. Parfois utilisé dans un sens péjoratif.

Cheat
Terme anglais, « tricher ». Ensemble des moyens permettant de modifier les règles du jeu de manière à le rendre plus facile.

Cheateur
Néologisme formé sur cheat et signifiant « tricheur ». Joueur utilisant des bugs du jeu ou faisant appel à un objet externe au jeu comme un Action Replay ou une manette rapid fire.

Combo
Abréviation de l'anglais combination, « combinaison ». Enchaînement d'actions réalisées par le joueur, et qui font exécuter au personnage un mouvement particulier, comme le lancement d'une boule de feu, des enchaînements de coups, etc. Le terme peut également définir la synergie qui existe entre deux personnages, sorts, cartes, etc...

Deathmatch
Terme anglais, « combat à mort / sans merci », « duel à mort / sans merci » ou « match à mort ». Mode de jeu multijoueur où il faut éliminer le plus de monde possible, chacun pour soi. S'oppose aux modes de jeu par équipes (il y a aussi une alternative team deathmatch, littéralement « match à mort par équipe ».

Donjon-RPG
Sous-genre de jeu de rôle où l'on parcourt des donjons (équivalents à des niveaux) en tuant des ennemis et en ramassant des trésors. Il peut parfois être désigné par porte-monstre-trésor.

Doom-like
Terme anglais, « inspiré de Doom », « apparenté à Doom », « Doomoïde ». Jeux de tir à la première personne inspirés de Doom, un précurseur du genre.

DPS
Initiales de dégâts par seconde. Valeur calculée d'après les dégâts, blessures, qu'inflige un personnage-joueur en fonction du temps. Ce terme se rapporte le plus souvent aux jeux dits de rôle.

Drop
Terme anglais, « laisser tomber », « lâcher ». Butin lâché par les monstres (à ne pas confondre avec loot). Aussi utilisé pour un véhicule de transport qui évacue son contenu (unités, matériel…).

Émulateur
Logiciel d'ordinateur qui sert à jouer des jeux uniquement jouables sur d'autre consoles.

Farm
Le farming est, dans un jeu vidéo massivement multijoueur, la pratique qui consiste à passer la plupart du temps de jeu à récolter de l'argent, des objets, ou de l'expérience en répétant sans cesse les mêmes actions, en visitant les mêmes donjons ou en tuant le même groupe de monstres dans le but de s'enrichir/monter en niveau rapidement.

FFA
Initiales de l'anglais free-for-all, « mêlée générale », « chacun pour soi ». Autre terme pour match à mort.

Flood
Terme anglais, « inondation ». Le fait d'envoyer plusieurs messages à la suite.

FPS
Initiales de l'anglais frames per second, « images par seconde » (« IPS ») . Unité servant à mesurer le nombre d'images par seconde affichées dans un jeu.

FPS
Initiales de l'anglais first-person shooter. Genre de jeu vidéo où le point de vue est positionné à la place même des yeux du personnage incarné.

Frag
De l'anglais fragging, emploi d’une grenade à fragmentation (fragmentation grenade) par un soldat de la troupe pour tuer un officier pendant la guerre du Viêt Nam. Dégommage d'un adversaire, dans l'expression « faire un frag » (d'où le néologisme « fragger »). Utilisé uniquement dans les jeux de tir à la première personne.

Game
Terme anglais, « un jeu » ou « une partie » selon le cas.

Gameplay
Néologisme anglais formé par imitation de screenplay (« scénario de film ») et signifiant 1/ « scénario de jeu », 2/ la « façon de jouer » (à ne pas confondre avec jouabilité qui est playability en anglais).

Gamer
Terme anglais, « joueur régulier ». Par extension, personne qui s'investit dans les jeux vidéo, qui appartient à la communauté des gamers. Le terme s'oppose à celui de "casu".

Geek
Terme anglais, « allumé (de l'informatique) ». Personne passionnée par un domaine précis (nouvelles technologies, jeux vidéo, jeux de rôle, super-héros).

GG
Initiales de l'anglais good game, « bon jeu » ou « bonne partie » ou encore « bien joué ». Se dit avant ou après la partie, pour souhaiter de prendre du plaisir, pour remercier ou encore féliciter ses coéquipiers et adversaires.

GJ
Initiales de l'anglais good job, littéralement "bon travail". Cet acronyme sert à saluer une action alliée.

GL [HF]
Initiales de l'anglais good luck, « bonne chance ». Parfois accompagné de hf, initiales de have fun. Se dit en début de partie pour souhaiter bonne chance à l'équipe adverse.

God mode
Terme anglais, « mode Dieu ». Utilisé soit pour désigner un cheat code qui rend le joueur invulnérable, soit par exagération pour désigner quelque chose de trop puissant. Le terme est souvent repris pour les commandes dans les jeux vidéo, comme dans les jeux Half-life 2, Counter-Strike : Source, Left 4 Dead.

Gosu
Terme coréen, « pro ». Pro gamer de Corée du Sud, pays où le sport électronique est très médiatisé. Ce terme est surtout utilisé pour les joueurs de jeux de stratégie en temps réel.

Handicap
Terme désignant le fait de commencer une partie avec un désavantage la plupart du temps volontaire. Cela peut être une baisse de HP, une baisse de résistance, de dégâts, restriction de certaines armes… L'intérêt est d'augmenter la difficulté, ou, en cas de multijoueur, de laisser l'avantage à un ou plusieurs joueur(s) ayant moins d'expérience dans le jeu concerné.

Hardcore gamer
Expression anglaise, « joueur passionné », « joueur accro ». Joueur qui s'implique énormément dans le jeu vidéo, joue beaucoup et/ou explore les jeux entièrement afin d'en dénicher les subtilités.

HeadShot ou HS en abrégé
Terme anglais, « tir à la tête ». Dans les jeux de tirs à la première ou à la troisième personne, tir porté à la tête d'un ennemi et qui bien souvent le tue immédiatement.

Hit-and-run
Anglicisme ("accident avec délit de fuite") désignant la technique qui consiste dans les jeux dans lesquels notre personnage ne peut pas tirer / frapper tandis qu'il se déplace, à se déplacer pendant le temps de recharge de notre capacité à frapper, avant d'attaquer à nouveau, dans un mouvement continu. Cette technique permet à un personnage rapide d'infliger des dégâts à un autre, plus lent, sans en recevoir. Voir. "Kiting"

HF
Abréviation de l'anglais Have fun (« Amusez-vous bien »). Adressé à l'équipe adverse, il peut être accompagné d'un GL (Good luck) en début de partie.

HP
Initiales de l'anglais Health Points, « points de vie », PV. Le nombre de points censés représenter la vie du personnage. Lorsque ce nombre arrive à zéro, le personnage meurt.

HUD
Initiales de l'anglais Heads Up Display (« affichage tête haute »). Interface graphique affichée par dessus l'écran du jeu lui-même qui renseigne le joueur sur des informations importantes pour le gameplay. Par exemple, pour un jeu de tir à la première personne, il indique au joueur la santé ou le nombre de munitions restantes de son personnage.

IA
Sigle de « intelligence artificielle ». Traitements informatiques simulant une réflexion humaine. Les déplacements de personnages contrôlés par le jeu sont généralement gérés par une intelligence artificielle.

JdR
Sigle de jeu de rôle. Improprement utilisé pour désigner les jeux vidéo dits « de rôle », genre de jeu vidéo où l'on incarne un ou plusieurs personnages dont les caractéristiques évoluent tout au long de l'aventure. Nombre de joueurs utiliseront plus couramment sa version anglaise : RPG.

Kicker
Francisation du verbe anglais to kick, « donner un coup de pied à ». Le fait d'expulser un joueur d'un groupe ou d'une partie, par exemple parce qu'il joue contre les règles.

Kill
Terme anglais, «tuer». Le fait de tuer un ou plusieurs adversaires.

Lag
Terme anglais, « décalage », « retard ». Dans les jeux en réseau, désigne les effets d'une connexion réseau lente, se traduisant par des déplacements par à-coups dans une partie en temps réel.

LAN party
Terme anglais, « compétition en réseau local », LAN étant l'abréviation de local-area network. Rencontre et confrontation entre joueurs, qui dure généralement plusieurs jours.

L2P
Expression signifiant Learn to play, utilisée pour attaquer un joueur ou qualifier la qualité de son jeu.

Level
Terme anglais, « niveau ».

Life
Terme anglais, «vie». Représente la vie du joueur.

Mana
Points de magie utilisés pour lancer des sorts. À l'origine la mana est une notion de la spiritualité polynésienne.

Map
Terme anglais, « carte géographique », au sens topographique du terme.

Matchmaking
Terme anglais, « appariement », « jumelage ». Option dans certains jeux vidéo permettant d'associer automatiquement des joueurs à des parties. Cette fonction est principalement présente sur consoles, alors qu'elle reste rare sur PC.

Mate
Abréviation de teammate. Terme anglais, « équipier » (mate étant parfois abrégé en M8).

MMOG
Sigle de massively multiplayer online game, « jeu en ligne massivement multijoueur ». Caractérisé par la présence d'un univers persistant accueillant un très grand nombre de joueurs simultanément.

MMORPG
Sigle de massively multiplayer online role playing game. Genre de jeu de rôle massivement multijoueur en ligne, caractérisé par la présence d'un univers persistant accueillant un grand nombre de joueurs simultanément.

MMOFPS
Sigle de massively multiplayer online first-person shooter. Genre de jeu de tir à la première personne massivement multijoueur en ligne dans un univers persistant.

Mob
Néologisme formé de la contraction des termes anglais mobile object, « objet mobile ». Généralement utilisé pour désigner un monstre, ou tout simplement un ennemi contrôlé par l'ordinateur. On utilisera plutôt PNJ pour un allié.

MOBA
Sigle de multiplayer online battle arena, « arène de bataille en ligne multijoueur ». Genre exclusivement multijoueur, qui se joue généralement avec deux équipes de cinq joueurs et deux camps contrôlés par l'ordinateur, chacun des joueurs contrôle un personnage. Ils doivent œuvrer en équipe à rompre l'équilibre existant entre les deux camps en éliminant l'autre équipe comme dans League of Legends ou DoTA2.

Mod
Troncation de modification. Modification d'un jeu pour en créer un nouveau. Lorsque le jeu est totalement modifié, des niveaux au gameplay, on parle parfois de total conversion (« refonte complète »). Ces jeux modifiés sont en général gratuits et réalisés par des fans.

MP
Sigle de message privé.

MP
Sigle de multiplayer. Jeu ou mode multijoueur.

Newbie
Abréviation de l'anglais new in business, « nouveau en affaires ». Personne débutant dans un domaine, et aussi dans un jeu vidéo. On parle aussi, avec un connotation négative, de noob. Les dérivations nobster, noobsta, naab, ou encore noobzor accentuent la connotation négative.

NextGen ou Next-Gen
Abréviation de Next Generation, « prochaine génération » ou « génération suivante ». Terme utilisé pour parler des consoles de salon de la prochaine génération de consoles de jeux vidéo. Les expressions Newgen ou Current-gen sont également utilisées.

No-life
Terme anglais, « (qui n'a) pas de vie ». Personne qui joue sans s'arrêter.

Noob
Voir Newbie.

Offline
Terme anglais, « hors ligne ». Mode de jeu qui ne nécessite pas d'utiliser Internet ou un joueur qui n'est pas connecté.

Online
Terme anglais, « en ligne ». Mode de jeu qui utilise Internet ou un joueur qui est connecté.

Patch
Terme anglais, « rustine », « correction provisoire ». Mise à jour d'un jeu, souvent dans l'optique de corriger des bogues.

PGM
Cf. pro gamer infra.

PNJ
Initiales de personnage non joueur (non-playing character ou NPC en anglais). Personnage commandé par le jeu et non par le joueur, mais interagissant avec ce dernier.

Pro GaMer
Souvent abrégé en PGM. Joueur professionnel de jeu vidéo. Souvent employé à tort dans les publicités pour désigner un hardcore gamer qui est un joueur amateur.

Pull
Action consistant à attirer l'attention/animosité d'une unité ennemi vers une autre unité alliée ou neutre de manière à pouvoir le tuer sans encaisser de dégâts ou encore à effectuer une approche différente de la bataille.

PvE
Initiales de l’anglais player versus environment, « joueur contre environnement » ou JcE.

PvM
Initiales de l'expression anglaise player versus monster, « joueur contre monstre » ou JcM.

PvP
Initiales de l'anglais player versus player, « joueur contre joueur » ou JcJ.

Quake-like
Terme anglais, « comme Quake ». Désigne les jeux de tir à la première personne ou first-person shooters en anglais.

Ragequit
Terme anglais signifiant un joueur qui quitte un serveur de jeu en ligne après avoir subi plusieurs défaites. Ce terme induit une part d'énervement dans l'acte du joueur ("rage").

Ratio
Terme anglais, « rapport », « proportion ». Dans les jeux multijoueurs avec un système de score, comme Counter-Strike, désigne le nombre de tués divisé par le nombre de morts. Par exemple un joueur avec 4 tués pour 2 morts aura un ratio de 2.00. Au cas où le joueur aurait 0 morts, on considère qu'il en a une pour que la division soit possible. Pour désigner un ratio >1 (plus de tués que de morts), on peut dire ratio positif, pour désigner un ratio <1 (plus de morts que de tués), on dira ratio négatif, alors qu'en réalité le ratio est toujours positif (>0).

Regen
Troncation de l'anglais regeneration, « régénération ». Fonctionnalité d'un jeu qui rend progressivement des points de vie à un joueur blessé.

Reset
Terme anglais, « réinitialiser » ou « réinitialisation ». On peut parler de reset pour les options / sauvegardes d'un jeu à la suite d'un dysfonctionnement, de PNJ que l'on reset intentionnellement ou non, etc.

Respawn
Terme anglais, « ressusciter, renaître à la vie ». Dans un jeu, le lieu et le moment de réapparition d'un personnage, d'un monstre ou d'un objet. À titre d'exemple, dans certains FPS, des armes ou objets utiles sont placés à la disposition du joueur à un certain endroit de la carte, et réapparaissent au bout d'un certain temps après avoir été ramassés.

RP
Initiales de role play, « jeu de rôle ».

RPG
Initiales de role playing game. Correspond en français aux jeux de rôle.

RPS
Sigle de role-playing strategy, « jeu de stratégie au tour par tour ». Jeu de stratégie où chaque joueur joue à tour de rôle.

RTC (Real Time Cinematic)
Animation pré-calculée ou générée en temps réel par le moteur de jeu qui vient ponctuer le scénario à un moment important.

RTS
Initiales de real-time strategy, « stratégie en temps réel » (STR). Genre de jeu vidéo où l'on dirige une armée en même temps que l'adversaire, par opposition au jeu tour par tour où chacun contrôle sa faction à tour de rôle.

Rush
Terme anglais, « se ruer », « se précipiter ». Tactique de jeu qui consiste à attaquer l'ennemi ou à prendre possession d'une zone stratégique le plus tôt possible en passant au second plan sa propre défense. Se dit aussi d'un joueur HL qui rush un joueur bas lvl, quand il l'aide dans une zone qu'il connaît très bien pour lui faciliter sa progression dans le jeu.

Shoot 'em up
Expression anglaise, « mitraillez-les ». Caractérise un type de jeu vidéo dans lequel le joueur incarne un personnage ou un engin devant détruire des hordes d'ennemis arrivant par vague. Ce type de jeu met l'accent sur le tir effréné.

Skill
Terme anglais, « compétence ». On peut l'attribuer aussi bien à un joueur qu'à un personnage. Pour un personnage, généralement dans un jeu de rôle, on parle de compétence comme d'une valeur chiffrée qui indique sa maîtrise pour une activité particulière. Pour un joueur cela désigne son niveau de jeu. On dit alors, pour quelqu'un qui maîtrise bien un jeu, qu'il a un bon skill. À l'opposé, noskill qualifie un joueur n'ayant aucune compétence.

Skin
Terme anglais, « peau ». Les effets que donne l'équipement ou l'habillage sur un personnage. Certains équipements peuvent alors être beaucoup plus recherchés en fonction de leurs qualités d'habillement. Cela peut également désigner, de manière plus générale, l'habillage ou la texture plaquée sur un objet 3D qui lui donne son apparence.

Spam, ou spamming
Dans le monde du jeu vidéo, signifie principalement attaquer un ennemi en répétant le même mouvement. Le terme est souvent utilisé dans les jeux de combat, dans le cas où un joueur ne cesse d'utiliser une seule combinaison d'attaques inlassablement. Dans les jeux de tir, le spamming est plus associé à la grenade, et désigne l'action de lancer des grenades de manière répétée sur un point pour empêcher des ennemis de s'emparer de la zone. Ou encore DPS Monotouche.

Sport électronique / E-Sport
Pratique professionnelle du jeu vidéo.

Survival
Terme anglais, « survie ». Mode jeu, rencontré souvent dans les jeux de tir à la première personne, où les joueurs ont un nombre de vies limité. Quand un joueur n'a plus de vies, il a perdu et ne peut plus jouer avec les autres. Souvent il reste en tant que spectateur pour guider les survivants de son équipe s'il y en a. Le dernier joueur ou la dernière équipe encore en vie gagne la partie.

Tactical RPG
Type de jeu vidéo de rôle où le gameplay est basé sur les décisions tactiques que le joueur doit prendre au cours des combats.

Tank
Par extension du terme désignant un engin de guerre. Personnage possédant des caractéristiques particulièrement développées dans le domaine de l'encaissement et/ou la réduction de dégâts, à savoir les points de vie (généralement l'endurance), l'esquive, la parade, le blocage, l'armure et/ou la défense. En contrepartie, un tank fait beaucoup moins de dégâts que d'autres classes de personnages, à équipement égal.

Team
Terme anglais, « équipe ». Identifie un groupe de personnes physiques jouant ensemble pour accomplir une tâche. Ce terme est couramment utilisé dans les jeux vidéo multijoueurs en réseau. Il porte dans certains cas la notion que les personnes se réunissent régulièrement et se connaissent bien ou connaissent bien leurs méthodes de jeu, et se distingue alors de gather.

UI
Initiales de l’anglais user interface, « interface utilisateur ».

Update
Terme anglais, « mettre à jour » ou « mise à jour ». Mise à jour d'un jeu.

Upgrade
Terme anglais, « mettre à niveau », « moderniser » ou « mise à niveau », « modernisation ». Le fait d'améliorer une arme, un bâtiment ou l'équipement d'un personnage.

Wargame
Terme anglais, « jeu de guerre ». Genre particulier de simulation stratégique non limité au jeu vidéo. Il met l'accent sur la stratégie militaire et en amont une chaîne de production d'unités de combat. Il peut être « tour par tour » ou « temps réel ».

XP
Abréviation de experience point(s), « point(s) d'expérience ». Ce terme provient du jeu de rôle sur table Donjons et Dragons et repris par bon nombre d'autres jeux de rôle puis des RPG vidéo pour caractériser l'expérience du personnage ou du compte du joueur. Elle se quantifie généralement en points, se gagne en détruisant des ennemis ou en réussissant des quêtes et permet, après un seuil défini, d'augmenter de niveau.

ZQSD
Touches de déplacement couramment utilisées sur un clavier AZERTY.

Si ce petit lexique vous a plu, vous pouvez le retrouver en plus vaste sur le lien suivant :  Lexique du jeu vidéo Wikipédia

Voila pour le moment. Quand j'aurais le temps, je mettrais probablement d'autres tutos/test de jeux de stratégie, mais pour le moment, je vais m'occuper de mes autres rubriques !  Alors à bientôt dans cette cession.